Chronologie des spectacles
- EMOTIK, Cie Rouges les Anges (Toulouse).
- Eths Cideraires. Les cerises de Clarac. Documentaire de Fabrice Bernissan à 19h
- SOMA d’Alain Larribet et Pierre-Michel Grade, concert à 21h
- 15h – Doors open, readings from the authors / Ouverture des portes & rencontres littéraire
- 17h – Musical entertainment: Contempo, The Muskatellas and Joy Askew / Concert avec The Muskatellas , Chorale Contempo & Joy Askew
- 18h15 – Raffle to support women’s educaKon in Pakistan / tambola en soutien à l’édication des femmes au Pakistan
- 18h30 – Soup and refreshments / Soupe et rafraichissement
- 19h30 – Avant-première du film BE NATURAL, THE UNTOLD STORY OF ALICE GUY BLACHÉ
- Babayaga, compagnie Et moi, marionnettes tout public à partir de 3 ans. (spectacle annulé cause covid)
Dimanche 19 janvier 17h30


Crédit photo : Baptiste Hamousin
EMOTIK / Cie Rouges les Anges
Conférence mouvementée et marionnettique / Jeune et tout public à partir de 6 ans
Durée : 50 minutes / à partir de 6 ans
Manon Ona/Laurence Belet
Conférence mouvementée et marionnettique
Certaines émotions nous traversent, fulgurantes et magnifiques.
D’autres nous paralysent, tétanisantes et épouvantables
Qui sont ces émotions qui nous entravent, nous encombrent ou nous transportent ?
Deux « émotikologues » tentent de présenter les principales émotions lors d’une conférence mouvementée. Mais ces deux personnages se font sans cesse rattraper par leurs propres émotions. Celles- ci bien vivantes et très marionnettiques les surprennent, les bousculent, provoquant d’étonnantes réactions…
Autant d’expériences inattendues qui tombent à pic pour illustrer le propos et feront de cette conférence un moment ludique et poétique à la fois.
Ce spectacle est le 2nd volet du triptyque « Corps mouvementés, marionnettes tourmentées » de la Compagnie Rouges les Anges.
Mise en scène : Laurence Belet
Comédiens marionnettistes : Sarah Darnault et Denis Lagrâce
Texte : Manon Ona
Marionnettes : Loëtitia Besson
Regard chorégraphique : Hélène Zanon
Création lumière et régie : Marco Gosselin
Création musique originale : Philippe Gelda
Bande- Son : Joël Abriac
Costumes : Noémie Le Tilly
Voix off : Jano Bonnin, Laurent Deville, Laurence Belet
Diffusion : Gilles Galera
Photos : Baptiste Hamousin
Billetterie / plein tarif : 9 €, tarif réduit* : 6 €
Samedi 29 février à partir de 19h.

Eths Cideraires. Les cerises de Clarac.
Film documentaire en gascon sous-titré en français. Réalisé par Fabrice Bernissan.
Durée : 1h08 / tout public / séance à 19h, suivi d’une rencontre avec le réalisateur.
Synopsis
Clarac se souvient et se projette vers son avenir.
Le temps long auquel l’Histoire nous avait habitué a fait place à des séquences brusques et hachées : L’existence des habitants connaît de profonds changements d’une génération à l’autre. L’aménagement du territoire connaît dans le même temps d’importantes mutations qui ne sont pas toutes acceptées. La ruralité se trouve placée dans une situation contradictoire : à la marge des grandes métropoles et oubliée des technocrates elle continue d’être un espace de régénération naturel et humain.
Conscients de ce qui se joue ici et notamment des effets que ces métamorphoses provoquent sur le vivre ensemble, il nous a semblé nécessaire de faire une pause et de nous tourner vers les habitants d’un petit village de Bigorre, Clarac.
Ceux-ci nous ont accueilli avec bienveillance. Leurs prises de paroles nous invitent à comprendre ce qui constitue l’équilibre fragile qui compose une communauté humaine solidaire.

SOMA. Alain Larribet et Pierre-Michel Grade.
SOMA est un concert acoustique d'Alain Larribet et Pierre-Michel Grade empruntant à la musique ethnique et traditionnelle autant qu'à l'imaginaire.
Tout public
Durée : 1h15 / tout public / début du concert à 21h.
SOMA est un cri. Du coeur.
Profond et puissant de douceur.
SOMA est un chant. De l’âme.
Et du monde.
Un Hommage à la terre nourricière, une invitation au voyage qui élève l’Homme.
La guitare sensible de Pierre-Michel Grade accompagne la note bleue d’Alain Larribet dont la voix habitée et les instruments sonnent l’ailleurs et l’heure de nous-mêmes, l’ère des êtres de plein vent vivant au carrefour des cultures, à la croisée de tous les chemins qui mènent à l’Homme.
SOMA est un album délicat, un disque rare et précieux, porté par une mystique élégante et la générosité de deux artistes qui nous offrent leur part belle humaine et leur mystère de lumière.
SOMA est un souffle qui rejoint le nôtre, embrasse l’espoir, l’utopie et la beauté, qui manquent à nos vies.
Na som…
Marc Alexandre, Oho Bambe
Je souhaite faire partager mes voyages, semés d’odeurs, de couleurs et de sonorités. Le spectateur voyage et découvre de nouveaux horizons…
C’est cela que j’ai envie de transmettre et de développer dans mes spectacles : une certaine idée du partage et de la découverte du Monde, de la Vie et de l’Autre…
Alain LARRIBET
Nourri par ses voyages et passionné par les instruments ethniques et traditionnels, Alain Larribet, musicien, chanteur, et compositeur, ne cesse de se former depuis 20 ans auprès d’artistes confirmés tels que Adama Dramé, Mamady Keita, Youval Micenmacher, Beñat Achiary et Tran Quang Hai.
En 2006, il s’associe à deux autres artistes, Cédric Maly et Sophie Sérougne pour fonder la Compagnie Pléiades, à Oloron Sainte Marie dans le Béarn.
Aujourd’hui, Alain Larribet réalise de belles collaborations avec Murray Head, mais aussi Yannick Jaulin (« Ma langue maternelle va mourir et j’ai du mal à vous parler d’amour »), Capitaine Marc-Alexandre (« Opéra Slam »), Jésus Aured (NUNA QANIK) et Pierre-Michel Grade (SOMA).
Équipe téchnique et artistique :
Chants et instruments du monde : Alain Larribet
Guitare : Pierre-Michel Grade
Technique, son et lumières : Olivier Pouquet
Production : Compagnie PLEIADES
Photos : Romain Perchicot, Emilie Labourdette
Graphisme : Adeline Silva
Billetterie /
soirée complète film + concert :
Plein tarif : 12 € / tarif réduit* : 9 €
Film seul :
tarif unique : 4 €
Concert seul :
tarif unique : 10 €
* moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, handicapés
Réservations
Vous pouvez réserver votre soirée en cliquant sur le bouton ci-dessous :
Dimanche 08 mars à partir de 15h

Sunday 08 March from 3 p.m. / Dimanche 08 mars à partir de 15h
Women’s Voices Book Launch on International Women’s Day
Twenty Women : Twenty Voices : Twenty Stories
Launch event + mings
3.00 Doors open and free welcome drink
3.30 Welcome note by Sally Palmer, launch and readings from the authors
4.30 Chance to review and purchase book
5.00 Musical entertainment: Contempo, The Muskatellas and Joy Askew
6.15 Raffle to support women’s educaKon in Pakistan
6.30 Soup and refreshments (there will be a small charge for these: please bring your own soup bowl)
7.30 Film “Be Natural: The Untold Story of Alice Guy-Blaché” (n.b. normal cinema entrance fees
apply)
Women’s Voice Group et le Cinéma Le Lalano, vous propose dimanche 8 mars 2020 à partir de 15h, un parcours culturel fait de rencontres littéraires, de concert avec THE MUSKATELLAS (trio vocal), Contempo (chorale) puis Joy Askew (Auteure compositrice et interprète New Yorkaise). Et pour finir avec l’avant-première du film : BE NATURAL, the untold story of Alice Guy-Blaché.


THE MUSKATELLAS
The Muskatellas, trio vocal.
Représentation à 17h / show 5:00 pm
The Muskatellas est un trio vocal réuni pour l’occasion et aussi pour rendre hommage à un être cher trop tôt disparu.
“Random and rapid conglomeration”…(possibly add “brought together by the death of a dear friend”)
Info & billetterie : entrée libre dans la limite des places disponibles.
Joy Askew
Chansons écrites, composées et interprétées au piano par Joy Askew à 17h45
Représentation à 17h45 / show 5:45 pm
Français (traduction) :
Joy Askew est une musicienne, chanteuse, et compositrice anglaise vivant à New-York où elle a souhaité poursuivre ses rêves de musicienne. Très vite, elle s’est retrouvée à chanter et à jouer sur la tournée mondiale de Joe Jackson.
Les 12 années qui suivirent cette tournée, elle a joué et chanté pour Laurie Anderson, Phoebe Snow, Rodney Crowell et Peter Gabriel, apparaissant également dans le film de Laurie Anderson «Home of the Brave». En même temps, Joy a commencé à travailler avec son propre groupe. Ses chansons ont été présentées dans certains films, notamment «Peaceable Kingdom The Journey Home» et ont été récupérées pour publication par Warner Chappell & Quincy Jones.
Joy vit toujours à New-York et est plus que jamais passionnée par la composition et l’écriture. Queen Victoria est son huitième album.
Anglais :
Joy Askew is a musician, singer, composer and animal lover! Arriving in New York from London, Askew was following her dream of a big career as a musician. She was the proud owner of a cutting edge new keyboard the Prophet V synthesizer and a Fender Rhodes piano. Very soon she found herself singing and playing on a long and successful world tour with Joe Jackson in support of his hit “Stepping Out”.
The following 12 years she played and sang on tours and albums with Laurie Anderson, Joe Jackson, Phoebe Snow, Rodney Crowell and Peter Gabriel, also appearing in Laurie Anderson’s movie “Home of the Brave”.
During this time Joy began working with her own band writing songs and developing a sound. Her songs have been featured in some movies, most notably “Peaceable Kingdom The Journey Home” and have been picked up for publishing by Warner Chappell & Quincy Jones.
Joy is still living in NY and is as passionate about making music as she’s ever been. Queen Victoria is her 8th full length record.
Info & billetterie : entrée libre dans la limite des places disponibles.

Le film sera sous-titré en français, ce que ne propose pas la bande annonce.
BE NATURAL : the untold story of Alice Guy-Blaché
Avant-première du film de Pamela B. Green sur la première femme réalisatrice, productrice et directrice de studio de l’histoire du cinéma.
Séance à 19h30.
Date de sortie nationale prévue : mercredi 18 mars
Comment Alice Guy-Blaché, scénariste, réalisatrice et productrice d’un millier de films à l’époque des premiers pionniers du cinéma, à l’origine de la première histoire narrative en 1896, ayant créé plus de cent-cinquante films au son synchronisé lors de ses vingt ans de carrière, en France et aux États-Unis, a pu atteindre le sommet du succès avant d’être oubliée par l’industrie qu’elle a aidé à créer ?
Son travail inclut notamment des comédies, westerns, drames dans lesquels elle évoque des sujets polémiques. Be Natural: The Untold Story of Alice Guy-Blaché, à mi-chemin entre l’enquête de détective et le biopic, retrace l’histoire du cinéma à travers la vie et la carrière d’Alice, racontés pour la première fois dans leur intégralité.
Info et Billetterie : Tarif cinéma habituel
Vendredi 20 mars 14h au Lalano (scolaire)


Babayaga (spectacle annulé cause covid)
Cie Et moi. Marionnettes tout public à partir de 3 ans.
Représentation scolaire à 14h, vendredi 20 mars au cinéma Le Lalano
Durée : 40 minutes
Issu d’un conte traditionnel russe, le spectacle « Babayaga » raconte le voyage initiatique d’une petite fille, au bout duquel elle aura vaincu ses angoisses et forgé son identité.
Dans une ambiance chaleureuse, la comédienne, tantôt narrateur, marâtre, tante bienveillante ou encore cruelle ogresse, vous accueillera chez elle pour vous conter cette histoire ancestrale.
Ponctué de musiques tziganes aussi magiques que mystérieuses, ce conte aborde de manière poétique différents thèmes tels que la peur, la mort, et l’injustice; mais aussi l’amour, la générosité, le bonheur retrouvé après les épreuves et la revanche sur l’injustice.
Enfin, il met en avant la capacité à trouver au fond de soi-même les ressources nécessaires pour affronter la vie.
Équipe artistique et technique :
Mise en scène, adaptation et interprétation : Nora Jonquet
Lumière et régie : Didier Glibert
Conception et réalisation marionnette : Sha Presseq
Musiques empruntées : Goran Bregovic
Avec le regard extérieur d’Odile Brisset de la Compagnie Créature
Crédit photos : Ysé Broquin
Nos partenaires :



